Última actualización: octubre de 2013

Microsoft se compromete a proteger su privacidad. Esta declaración de privacidad se aplica a los datos recopilados a través de los Servicios para desarrolladores de Microsoft (los “Servicios”); no se aplica a otros sitios, productos ni servicios de Microsoft.

Datos del cliente

Emplearemos los Datos del cliente (tal como se definen en sus contratos con Microsoft) solo para brindarle estos Servicios. Esto puede incluir la solución de problemas para prevenir, detectar o reparar los problemas que afecten la operación de los Servicios. También puede incluir la mejora de características que impliquen la detección de amenazas emergentes y cambiantes para los usuarios (tales como malware o correo no deseado), así como la protección contra ellas.

Miembros de equipo

Puede invitar a otros usuarios para que usen los Servicios (“Miembros del equipo”). Cuando se invita a Miembros del equipo para que usen los Servicios, estos deberán aceptar los contratos de Servicio pertinentes para poder obtener acceso a los Servicios y usarlos. Esta Declaración de privacidad se aplica a todas las personas que obtienen acceso a los Servicios e incluye a los Miembros del equipo. Usted puede compartir información, como los Datos del cliente, con los Miembros del equipo. La invitación de los Miembros del equipo queda a su entera discreción. Usted es el único responsable de administrar el acceso de los Miembros del equipo a los Datos del cliente.

Datos de la cuenta

Los Datos de la cuenta son la información de contacto que usted proporciona como parte de la suscripción a los Servicios. Los Datos de la cuenta incluyen, por ejemplo, el nombre y la dirección, sin importar si estos se recopilaron durante la suscripción o posteriormente, durante la administración de los Servicios.

Podemos ponernos en contacto con usted para entregarle información para la facturación y actualizaciones importantes sobre los Servicios, como información sobre la seguridad y otros problemas técnicos con los Servicios. También podemos ponernos en contacto con usted sobre consultas de terceros que recibamos sobre el uso de los Servicios. Usted no podrá cancelar la suscripción a estas comunicaciones, ya que se consideran una parte esencial de los Servicios.

Con su permiso, podemos enviarle ocasionalmente encuestas sobre productos o mensajes promocionales para informarlo sobre otros productos o servicios disponibles de Microsoft y sus filiales. Tiene la opción de dejar de participar en estos boletines y correos promocionales en cualquier momento al seguir los pasos que se describen en el respectivo boletín o correo electrónico.

Divulgación de su información

Además de cualquier divulgación o intercambio por parte de Microsoft establecido en sus contratos con Microsoft o en esta Declaración de privacidad, Microsoft puede compartir o divulgar su información:

• Con su permiso o con el permiso de sus Miembros del equipo.
• Con otras subsidiarias y filiales controladas por Microsoft o como parte de una transacción corporativa como una fusión o una venta de activos.
• Con proveedores o representantes. En concreto, podemos compartirla con empresas contratadas por nosotros para que ofrezcan servicios de parte nuestra. Cuando compartimos información con estas u otras empresas para que ofrezcan servicios para nosotros, no tienen el permiso para usarla con otros fines y deben conservar su carácter confidencial.
• Para cumplir con la ley. No divulgaremos los Datos del cliente a terceros (como fuerzas del orden público, otras entidades gubernamentales o litigantes civiles) a menos que usted lo indique o que lo exija la ley. Si un tercero se pusiera en contacto con nosotros para pedirnos los Datos del cliente, trataremos de redirigirlo para que los solicite directamente a usted. Para esto, podríamos entregar su información de contacto básico al tercero. Si nos vemos obligados a divulgar los Datos del cliente a un tercero, haremos todos los esfuerzos comercialmente razonables para notificarle antes de la divulgación, a menos que la ley lo impida.
• Para proteger los derechos o la propiedad de Microsoft o de nuestros clientes, como el cumplimiento de nuestros contratos o las directivas que gobiernan el uso de los servicios por su parte.
• Obrar de buena fe cuando consideremos que este acceso o divulgación sea necesario para proteger la seguridad personal de los empleados de Microsoft, sus clientes o el público general.

Tenga en cuenta que los Servicios podrían incluir vínculos a servicios de terceros cuyas prácticas de privacidad pueden diferir de las de Microsoft. El uso que usted haga de estos servicios y cualquier información que entregue a un tercero se rigen por sus declaraciones de privacidad respectivas. Le aconsejamos que revise estas declaraciones de privacidad de terceros.

Seguridad

Microsoft se compromete a ayudar a proteger la seguridad de su información. Empleamos diversas tecnologías y procedimientos de seguridad para proteger su información frente al acceso, uso y divulgación no autorizados. Por ejemplo, almacenamos la información que usted proporciona en sistemas informáticos con acceso limitado que se ubican en instalaciones controladas.

Información adicional

Ubicación de los datos

A menos que esta declaración de privacidad indique otra cosa, los datos se pueden almacenar y procesar en los Estados Unidos o en cualquier otro país donde Microsoft o sus filiales, subsidiarias o proveedores de servicios cuenten con instalaciones. Para obtener más información sobre el programa de la Esfera de seguridad y para ver nuestra certificación, visite https://safeharbor.export.gov/.

Datos de uso y análisis

Podemos emplear datos estadísticos agregados, tendencias e información sobre el uso derivada de su uso de los Servicios con el fin de proporcionar, operar y dar mantenimiento o mejorar los Servicios, además de cualquier producto o servicio de Microsoft.

Servicios de autenticación

Para obtener acceso a los Servicios, es posible que usted o sus usuarios finales deban iniciar sesión mediante una cuenta Microsoft. El uso de la cuenta Microsoft está sujeto a la declaración de privacidad que se establece en https://www.microsoft.com/privacystatement/es-es/core/default.aspx?componentid=pspMicrosoftAccountModule&View=description.

Cambios a esta Declaración de privacidad.

Ocasionalmente actualizaremos nuestras declaraciones de privacidad para reflejar los comentarios de los clientes y los cambios en nuestros Servicios. Cada vez que publiquemos cambios en una declaración, modificaremos la fecha de la “última actualización” que aparece al comienzo de la declaración de privacidad. Si hay cambios materiales en la declaración o en la forma en que Microsoft empleará su información personal, lo notificaremos mediante un aviso publicado sobre estos cambios antes de que entren en vigor o le enviaremos directamente una notificación. Le recomendamos que revise periódicamente las declaraciones de privacidad de los productos y servicios que usa, para saber cómo Microsoft protege su información.

Cómo ubicarnos

Microsoft agradece sus comentarios. Si cree que Microsoft no está cumpliendo con sus compromisos de privacidad o seguridad, escríbanos a vspriv@microsoft.com.

Visual Studio Privacy
Microsoft Corporation
Microsoft Way
Redmond, Washington, 98052-6399 EE. UU.

Cookies

La mayoría de los sitios web de Microsoft usan “cookies”, que son pequeños archivos de texto que el servidor web almacena en el disco duro del dispositivo. Podemos usar cookies para:

• Almacenar sus preferencias y configuraciones. Cuando un usuario escribe una ciudad o código postal para recibir noticias locales o información del tiempo en un sitio de Microsoft, podemos almacenar esa ciudad o ese código postal en una cookie. Esto permite ahorrar tiempo al no tener que escribir repetidas veces la misma información.
• Inicio de sesión, autenticación y detección de fraudes. Cuando un usuario inicia sesión en un sitio o servicio con una cuenta de Microsoft o cuenta profesional, almacenamos el número de identificación único del usuario junto con la hora del inicio de sesión en una cookie cifrada en el disco duro del usuario. Esta cookie permite que el usuario pase de página en página en el sitio, sin tener que volver a iniciar sesión en cada página. Cuando el usuario cierra la sesión, estas cookies se eliminan del equipo del usuario. También empleamos cookies para mejorar la experiencia de inicio de sesión. Por ejemplo, la dirección de correo electrónico de un usuario puede estar almacenada en una cookie que permanecerá en su equipo después del cierre de la sesión. Esta cookie permite que la dirección de correo electrónico del usuario aparezca en el formulario, para que solo tenga que escribir la contraseña la próxima vez que inicia sesión. Los usuarios que no quieren que esta información se almacene, pueden seleccionar el botón de opción pertinente en la página de inicio de sesión.
• Análisis del sitio. Podemos usar cookies para contar la cantidad de visitantes únicos de una página web o servicio, o para desarrollar otras estadísticas agregadas sobre el funcionamiento de nuestros sitios y servicios. Estos análisis nos permiten operar estos sitios y servicios y mejorar su rendimiento y la facilidad de uso.
• Publicidad. La mayoría de la publicidad en línea en los sitios de Microsoft proviene de Microsoft Advertising. Cuando le mostremos publicidad en línea, colocaremos una o más cookies persistentes en el equipo para reconocer al equipo cada vez que mostremos un anuncio. Como presentamos publicidad en nuestros propios sitios web así como en los de nuestros socios anunciantes y publicadores, con el pasar del tiempo podemos compilar información sobre los tipos de páginas, contenidos y anuncios que usted o los otros que usan el equipo visitan o miran. Esta información se emplea con diferentes propósitos; sirve, por ejemplo, para garantizar que no le mostremos siempre los mismos anuncios. También usamos esta información para seleccionar y mostrar anuncios dirigidos que creemos que podrían interesarle.

En el siguiente gráfico aparecen algunas de las cookies que empleamos comúnmente. Este listado no es completo, pero pretende ilustrar algunas de las razones por las cuales usamos cookies. Si visita uno de nuestros sitios web, este puede establecer algunas de las siguientes cookies (o todas ellas):

Nombre de la cookie	Descripción
MUID	Identifica el explorador exacto para los sitios de Microsoft. Se usa para el análisis del sitio y otros fines operacionales.
TenantId	Cookie para almacenar el identificador del inquilino.
SessID	Establece un identificador único para el usuario de la sesión. Se usa para el análisis del sitio y otros fines operacionales.
CC	Contiene un código de país que se determina mediante una consulta inversa de la dirección IP.
Autenticación de cuenta de Microsoft	Cookies de autenticación (p. ej., IntuneID, wsresult) que se usan cuando un usuario inicia sesión con una cuenta profesional.
RedirectToFullSite	Cookie que almacena si el usuario prefiere ver la vista completa del sitio en vez del sitio móvil.

Además de las cookies que Microsoft puede establecer cuando los usuarios visitan sus sitios web, también las terceras partes pueden establecer determinadas cookies en el disco duro cuando sus usuarios visitan los sitios de Microsoft. En algunos casos, esto se debe a que contratamos al tercero para que proporcione determinados servicios para nosotros como, por ejemplo, el análisis del sitio.

Cómo controlar las cookies

Controles del explorador para bloquear cookies. La mayoría de los exploradores aceptan las cookies en forma automática, pero usted puede modificar la configuración del explorador para bloquear las cookies.

En Internet Explorer 9, por ejemplo, puede bloquear las cookies mediante los siguientes pasos:

1. Haga clic en “Herramientas” y luego seleccione “Opciones de Internet”.
2. Haga clic en la pestaña “Privacidad” en la parte superior de la ventana.
3. Desplace el control deslizante hacia arriba o abajo para seleccionar el tipo de cookies que desea bloquear.

Las instrucciones para bloquear las cookies en otros exploradores se encuentran en http://www.allaboutcookies.org/manage-cookies/.

Tenga en cuenta que es posible que los usuarios que opten por bloquear las cookies no puedan iniciar sesión en los sitios y servicios de Microsoft que dependen de las cookies o que no puedan usar otras características interactivas de estos.

Controles del explorador para eliminar cookies. Si acepta una cookie, más adelante puede eliminarla.

En Internet Explorer 9, por ejemplo, puede eliminar las cookies mediante los siguientes pasos:

1. Haga clic en “Herramientas” y luego seleccione “Opciones de Internet”.
2. En la pestaña “General”, bajo “Historial de exploración”, haga clic en el botón “Eliminar”.
3. En el elemento emergente, seleccione la casilla al lado de “Cookies”.
4. Haga clic en el botón “Eliminar”.

Las instrucciones para eliminar las cookies en otros exploradores se encuentran en http://www.allaboutcookies.org/manage-cookies.

Debe tener en cuenta que si opta por eliminar las cookies, todas las configuraciones y preferencias controladas por estas cookies, como las preferencias sobre la publicidad, se eliminarán y posiblemente deberá recrearlas.

Controles del explorador para “Do Not Track” y protección contra el rastreo. Algunos exploradores nuevos incorporan características de “Do Not Track”. La mayoría de estas características, cuando se activan, envían una señal o preferencia a los sitios web que usted visita, para indicar que no desea que le hagan un seguimiento. Estos sitios pueden seguir realizando actividades que a sus ojos podrían constituir un rastreo, a pesar de haber expresado esta preferencia, dependiendo de las prácticas de privacidad del sitio.

Internet Explorer 9 (y posterior) tiene una característica llamada Protección de rastreo que ayuda a prevenir que los sitios web que usted visita envíen automáticamente detalles sobre su visita a proveedores de contenido independientes. Al agregar una lista de protección de rastreo, Internet Explorer bloqueará el contenido de los terceros, incluso las cookies, de cualquier sitio que aparezca en el listado de los sitios que se deben bloquear. Al limitar las llamadas a estos sitios, Internet Explorer limita la información que estos sitios de terceros pueden recopilar sobre usted. Y cuando habilita un listado de protección de rastreo, Internet Explorer envía una señal o preferencia de Do Not a todos los sitios web que visita. Para obtener más información sobre las listas de protección de rastreo y cómo encontrarlas, consulte la declaración de privacidad de Internet Explorer o la ayuda de Internet Explorer.

Nuestro uso de balizas web

Las páginas web de Microsoft pueden contener imágenes electrónicas conocidas como balizas web (llamadas a veces gif de un solo píxel), que se pueden emplear en la detección de fraudes, para ayudar en la entrega de cookies en nuestros sitios, para contar los usuarios que visitaron esas páginas o para entregar servicios compartidos con otras empresas. Podemos incluir balizas web en nuestros mensajes de correo electrónico promocionales o boletines para determinar si los mensajes se abrieron y si el usuario luego realizó alguna acción.

Por último, los sitios de Microsoft pueden contener balizas web de terceros que nos permiten compilar estadísticas agregadas. Estas balizas web pueden permitir que los terceros establezcan o lean una cookie en su equipo. Les prohibimos que usen balizas web en nuestros sitios para recopilar u obtener acceso a información personal. Sin embargo, es posible que los usuarios puedan optar por marginarse de la recopilación de datos o su uso por parte de estas empresas externas de análisis al hacer clic en los vínculos de cada uno de los siguientes proveedores de análisis:

• KISSMetrics: http://www.kissmetrics.com/user-privacy
• Omniture (Adobe): http://www.d1.sc.omtrdc.net/optout.html?locale=es_ES&second=1&second_has_cookie=0
• Nielsen: http://www.nielsen-online.com/corp.jsp?section=leg_scs_es&nav=3#Optoutchoices
• Coremetrics: http://www.ibm.com/privacy/es/#optout
• Visible Measures: http://corp.visiblemeasures.com/viewer-settings
• Google Analytics: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout(requiere la instalación de un complemento en el explorador)